COURSE CURRICULUM

Dissertation/Major Project - 60 creditsIn this module, you'll undertake a small-scale research project, culminating in a substantial academic dissertation thesis or applied work-based project report. This will showcase your understanding of research design, methodologies, ethics, and the overall planning and organization required for successful research. With guidance from your academic supervisor, you’ll select a literature or empirical topic that aligns with your chosen field of study and the specific requirements of your Master's program. Throughout the process, you’ll integrate your knowledge to design and evaluate ethical methodologies, conduct systematic research, and present your findings in a professional manner, demonstrating your research skills and ability to communicate complex ideas effectively.Critical Approaches to Specialised Translation - 30 creditsThis module aims to enhance your specialized translation skills by integrating critical theory with practical experience. You will focus on the complexities involved in translating specialized texts, paying particular attention to cultural and linguistic nuances. The module addresses challenges like precision, terminology, and adapting content for diverse target audiences. You’ll explore pragmatic models of the translation process, which will include techniques in text analysis, research, writing, editing, and reflective practices. By the end of the module, you’ll be able to handle complex translation tasks with a deeper understanding of the critical frameworks and best practices involved.